-
1 combustion
combustion [kəmˈbʌst∫ən]* * *[kəm'bʌstʃn]noun combustion finternal combustion engine — moteur m à combustion interne
-
2 combustion
-
3 internal combustion engine
-
4 internal-combustion engine
Un panorama unique de l'anglais et du français > internal-combustion engine
-
5 internal combustion
(a means of producing power eg in the engine of a motor car by the burning of a fuel gas (eg petrol vapour) inside the cylinder(s) of the engine.) combustion interne -
6 internal
internal [ɪnˈtɜ:nl]1. adjective2. compounds* * *[ɪn'tɜːnl]1) ( inner) [mechanism] interne; [pipe] intérieur2) Medicine [organ, bleeding] interneinternal injuries — lésions fpl internes
internal examination — toucher m vaginal
3) ( within organization) [problem, mail, phone call] interne; [candidate] interne à l'entreprise4) ( within country) [security, flight, trade] intérieurinternal revenue — revenus mpl fiscaux
internal affairs — Politics affaires fpl internes
internal fighting — luttes fpl intestines
-
7 ♦ internal
♦ internal /ɪnˈtɜ:nl/A a.interno; interiore; intimo; intrinseco: (med.) internal injuries, lesioni interne; (anat.) internal ear, orecchio interno; (econ.) internal demand, domanda interna; internal navigation, navigazione interna; internal security, sicurezza interna; internal medicine, medicina interna; (filol.) internal evidence, prova interna; prove interneB n.1 (fam.) visita ginecologica2 (pl.) caratteri intrinseci3 (pl.) interiora; visceri● internal auditing, revisione contabile interna □ (org. az.) internal auditor, revisore contabile interno □ (mecc.) internal-combustion engine, motore a combustione interna; motore a scoppio □ (econ., fin.) internal rate of return, tasso di rendimento implicito (o interno) □ internal power struggle, lotta intestina per il potere □ (fisc., USA) the Internal Revenue Service, il Fisco □ (mecc.) internal thread, madrevite □ internal wars, guerre intestine; guerre civili. -
8 internal
adjective1) inner...; Innen[winkel, -durchmesser, -fläche, -druck, -gewinde, -abmessungen]2) (Physiol.) inner... [Blutung, Sekretion, Verletzung]3) (intrinsic) inner... [Logik, Stimmigkeit]4) (within country) inner... [Angelegenheiten, Frieden, Probleme]; Binnen[handel, -markt]; innenpolitisch [Angelegenheiten, Streitigkeiten, Probleme]; (within organization) [betriebs-/partei]intern [Auseinandersetzung, Post, Verfahren[sweise]]; inner[betrieblich/-kirchlich/ -gewerkschaftlich usw.] [Streitigkeiten]5) (Med.) innerlich [Anwendung]6) (of the mind) inner... [Monolog, Regung, Widerstände, Groll]* * *[in'tə:nl]1) (of, on or in the inside of something (eg a person's body): The man suffered internal injuries in the accident.) inner2) (concerning what happens within a country etc, rather than its relationship with other countries etc: The prime ministers agreed that no country should interfere in another country's internal affairs.) Innen-...•- academic.ru/88290/internally">internally- internal combustion* * *in·ter·nal[ɪnˈtɜ:nəl, AM -ˈtɜ:r-]\internal affairs/bleeding innere Angelegenheiten/Blutungen\internal borders Binnengrenzen pl\internal investigation/memo interne Nachforschungen/Mitteilung\internal trade Binnenhandel mfor \internal use only vertraulich* * *[ɪn'tɜːnl]adj(= inner) innere(r, s); (MATH) angle, diameter Innen-; (= within country) Binnen-, im Inland; (= within organization) policy, debate, investigation, mail, examination interninternal examiner (Univ) — interner Prüfer, interne Prüferin
Internal Revenue Service (US) — Steueramt nt, Finanzamt nt
* * *A adj (adv internally)1. inner(er, e, es), inwendig:internal evidence JUR reiner Urkundenbeweis;internal h(a)emorrhage MED innere Blutung;he died of internal h(a)emorrhage er verblutete innerlich;internal injury MED innere Verletzung;internal medicine innere Medizin;internal organs innere Organe;internal telephone Hausapparat m;he was bleeding internally er hatte innere Blutungen2. MED, PHARM innerlich anzuwenden(d):“not to be taken internally” „nicht zur inneren Anwendung“3. inner(er, e, es), innerlich, geistig:the internal law das innere Gesetz4. einheimisch, in-, binnenländisch, Inlands…, Innen…, Binnen…:internal flight Inlandsflug m;internal market Binnenmarkt m;internal trade Binnenhandel m5. POL inner(er, e, es), innenpolitisch, Innen…:internal affairs innere Angelegenheiten6. a) intern:internal union affairs gewerkschaftsinterne AngelegenheitenB s1. pl ANAT innere Organe pl2. wesentliche Eigenschaft3. MED gynäkologische Untersuchungint. abk1. intelligence3. interim4. interior5. internal* * *adjective1) inner...; Innen[winkel, -durchmesser, -fläche, -druck, -gewinde, -abmessungen]2) (Physiol.) inner... [Blutung, Sekretion, Verletzung]3) (intrinsic) inner... [Logik, Stimmigkeit]4) (within country) inner... [Angelegenheiten, Frieden, Probleme]; Binnen[handel, -markt]; innenpolitisch [Angelegenheiten, Streitigkeiten, Probleme]; (within organization) [betriebs-/partei]intern [Auseinandersetzung, Post, Verfahren[sweise]]; inner[betrieblich/-kirchlich/ -gewerkschaftlich usw.] [Streitigkeiten]5) (Med.) innerlich [Anwendung]6) (of the mind) inner... [Monolog, Regung, Widerstände, Groll]* * *adj.innenpolitisch adj.innerbetrieblich adj.intern adj. n.innerpolitisch adj. -
9 internal
[in'tə:nl]1) (of, on or in the inside of something (eg a person's body): The man suffered internal injuries in the accident.) interne2) (concerning what happens within a country etc, rather than its relationship with other countries etc: The prime ministers agreed that no country should interfere in another country's internal affairs.) intérieur•- internal combustion
См. также в других словарях:
Combustion interne du phosphore — Une brûlure d écran sur un moniteur, visible même lorsque celui ci est éteint. La combustion interne du phosphore, familièrement nommée brûlure d écran, est une altération permanente de certaines zones d un écran à tube cathodique ou d un écran à … Wikipédia en Français
Moteur à combustion interne 2 — Moteur à explosion Le moteur à explosion est un moteur à combustion interne principalement utilisé pour la propulsion des véhicules de transport (avion à hélice, automobile, moto, camion, bateau), pour une multitude d outils mobiles (tronçonneuse … Wikipédia en Français
Moteur a combustion interne — Moteur à combustion interne Le moteur à combustion interne est une machine où l énergie thermique dégagée par la combustion est transformée en énergie motrice mécanique directement à l intérieur du moteur, en opposition au moteur à combustion… … Wikipédia en Français
Moteur À Combustion Interne — Le moteur à combustion interne est une machine où l énergie thermique dégagée par la combustion est transformée en énergie motrice mécanique directement à l intérieur du moteur, en opposition au moteur à combustion externe ou l énergie est… … Wikipédia en Français
Moteurs à combustion interne — Moteur à combustion interne Le moteur à combustion interne est une machine où l énergie thermique dégagée par la combustion est transformée en énergie motrice mécanique directement à l intérieur du moteur, en opposition au moteur à combustion… … Wikipédia en Français
Distribution (de moteur à combustion interne) — Pour consulter un article plus général, voir : Courroie. Courroie de distribution crantée La distribution est un dispositif mécanique qui régule l ouverture ou la fermeture des soupapes dans un moteur à combustion interne … Wikipédia en Français
Moteur à combustion interne — Un moteur à combustion interne est une machine thermique où l énergie thermique dégagée par la combustion est transformée en énergie mécanique directement à l intérieur du moteur, en opposition au moteur à combustion externe où l énergie est… … Wikipédia en Français
moteur à combustion interne — vidaus degimo variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. combustion motor; explosion engine; internal combustion engine vok. Explosionsmotor, m; Verbrennungskraftmaschine, f; Verbrennungsmotor, m rus. двигатель внутреннего сгорания, m… … Fizikos terminų žodynas
moteur à combustion interne — vidaus degimo variklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šiluminis variklis, kurio viduje vyksta kuro deginimas ir išsiskyrusios šilumos dalies vertimas mechaniniu darbu. Skiriami vidaus vidaus degimo varikliai: stūmokliniai, dujų… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
technicien en moteurs à combustion interne — vidaus degimo variklių technikas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Technikas, kuris, mechanikos inžinieriaus vadovaujamas ir prižiūrimas, atlieka technines užduotis, susijusias su garo mašinų, vidaus degimo variklių ir neelektrinių varytuvų … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
COMBUSTION — La combustion recouvre des phénomènes très variés. La définition même du terme répond à deux tendances différentes. La première lui donne un sens très général. Elle englobe «combustion vive» et «combustion lente». La combustion de l’air dans les… … Encyclopédie Universelle